Transferring Rentals.
Transferring rented movies is carried out from the ‘Movies’ tab of your Apple tv’s sync options. Your library must be a primary* library for this to occur.